---
title: "服务条款"
description: "DesignAround 的服务条款，包括账户、登录身份、API 密钥和购买如何记到账户上。"
url: "https://designaround.elidot.com/zh/terms/"
language: "zh-CN"
updated: "2026-10-30"
---

# 服务条款

最近更新：October 30, 2026

这些条款适用于 DesignAround 软件和在线服务（合称“DesignAround”或“本服务”）。服务由 Shanghai Qidianyan Technology Co., Ltd.（上海奇点砚科技有限公司，中国（上海）自由贸易试验区临港新片区天骄路 336 号 3 幢 218 室，上海 201306，下称“我们”）提供。创建账户、使用 API 密钥或安装软件，即表示你同意这些条款。如果你代表公司使用，你确认你有权让该公司受这些条款约束。英文版在 [Terms of Service](https://designaround.elidot.com/terms/)。

## 1. DesignAround 是什么

DesignAround 帮助你把实体产品的外观与已公开的外观设计专利和注册进行核对、比较外观、做替代设计，并准备专利附图和申请材料。它包括在你电脑上运行的客户端（命令行、本地引擎、工作台、智能体运行时和 Skill），以及在线服务（账户和 API 密钥、检索、托管模型、证据锚定、审阅和账单）。

## 2. 不是法律意见

DesignAround 是软件。我们不是律师事务所，不提供法律意见、侵权意见、自由实施意见或可专利性意见。使用本服务不建立律师与客户或代理师与客户的关系。相似分、风险等级和检索结果是自动估计，可能出错，也不能覆盖全部有效外观设计权。是否销售、修改、申请或答辩由你决定。申请和意见请交给有资格的专利代理师或律师。你在提交任何文件之前负责自行核对。

## 3. 账户、登录和 API 密钥

- API 密钥可以访问你的账户。请保密。密钥下的一切使用，包括智能体、脚本和你交给别人的使用，由你负责。
- 请提供准确信息。如果留了邮箱，请保持可用，以便我们就账单和安全联系你。
- 不要为了多拿试用积分或免费检索而重复注册免费账户。
- 如果密钥可能已泄露，请写信到 [support@elidot.com](mailto:support@elidot.com)。我们会撤销它并签发新的。
- 可以用 Google、GitHub 或邮箱验证码登录。登录由共用的 elidot 登录服务处理。同一个身份只属于一个账户。该服务不提供提供方的用户 ID，因此同一个提供方加同一个已验证邮箱算一个身份。同一提供方下共用一个已验证邮箱的两个账号无法区分。提供方不同时，即使邮箱相同也是另一个身份。本机已有试用账户时，如果这个身份还没有账户，就绑到这个试用账户上；如果身份已经属于另一个账户，这台电脑会改用那个账户，并得到那个账户的新 API 密钥。积分不合并，原来的试用账户保留不动。
- 命令行、MCP、Skill 和桌面应用仍然使用 API 密钥。登录用来在另一台电脑上找到同一个账户，也用来把购买记到这个账户上。
- 微信和 Apple 登录不提供。Microsoft 登录目前不提供。

## 4. 套餐、积分和付款

价格以美元标在[定价页](https://designaround.elidot.com/pricing/)。结账由 Creem 作为商户记录方处理，Creem 收款、开收据并收取适用税款，付款交易适用 Creem 自己的条款。Creem 未接通时，购买页不打开支付表单，购买通过邮件进行。Pro 和 Team 订阅按当时价格自动续订，直到你取消。积分按定价页的价格用于服务器步骤，账户存续期间不过期，没有现金价值，不能转让。退款见[退款政策](https://designaround.elidot.com/refund/)。

## 5. 你的内容

你保留放入 DesignAround 的设计、模型、照片、文字和其他材料，以及为你生成的输出（渲染、图纸、文档、候选设计）的权利。这些材料大部分留在你的电脑上。你把材料发给在线服务时，只许可我们按[隐私政策](https://designaround.elidot.com/zh/privacy/) 为向你提供服务而处理。我们不用你的内容训练 AI 模型。专利局和专利数据库的检索结果、附图和文件是第三方材料，仍受其来源的权利约束。

## 6. 可接受使用

你必须遵守[可接受使用政策](https://designaround.elidot.com/aup/)。简言之：用 DesignAround 做确实不同的设计，而不是复制受保护的设计，并且不要滥用在线服务。

## 7. 软件

我们许可你将客户端与本服务一起使用。各软件包的许可证以其元数据为准；如果那些条款给你更宽的权利，则适用于该软件包。智能体运行时使用自己的目录，不改你电脑上其他 AI 工具的设置。

## 8. 第三方服务

本服务依赖专利局和专利数据库、AI 模型提供方、Cloudflare 和 Creem。登录时，共用的 elidot 登录服务处理 Google、GitHub 和邮箱验证码。验证码由该服务发送（目前经 Brevo，发件人是 support@elidot.com）。DesignAround 收到提供方名称和已验证的邮箱，用来对应到一个账户，收不到提供方的用户 ID。自带密钥模式或宿主模式下，由你配置的模型提供方或智能体宿主按其条款处理数据。我们不对第三方来源的可用性或准确性负责。

## 9. 可用性和变更

我们努力保持在线服务可用，但不保证不中断。我们可以变更或停止功能。如果停止一项已付费的在线服务，我们会在能够做到时至少提前 30 天通知，并退还订阅期内未使用部分和未使用的已购积分。

## 10. 暂停和终止

你可以随时停止使用，并写信到 [support@elidot.com](mailto:support@elidot.com) 关闭账户；请先取消订阅。如果账户违反这些条款或可接受使用政策、未付款，或法律要求，我们可以暂停或关闭账户。在合理时我们会先警告并给你改正的机会。账户关闭后，本机数据仍在你的电脑上。

## 11. 免责声明

在法律允许的范围内，本服务按“现状”和“可用”提供。我们不承诺检索结果完整、评分正确、设计规避能够避免侵权，或申请会被授权。

## 12. 责任限制

在法律允许的范围内，我们不对间接或后果性损失、利润损失、销售损失、电商平台上的账户或链接被暂停、诉讼费用或第三方争议中的赔偿负责。我们对与本服务有关的全部索赔，在任意 12 个月内的总责任，以你在该期间为本服务向我们支付的金额为限；如果没有支付，则以 100 美元为限。这些限制不适用于法律不允许限制的责任，例如故意或重大过失。

## 13. 消费者

如果你是消费者，这些条款不限制你所在国家强制性消费者保护法赋予你的权利。

## 14. 法律和争议

这些条款适用中华人民共和国法律。请先联系我们，以便非正式地解决争议。如果不能解决，由我们在上海的注册地址所在地有管辖权的人民法院处理。如果你是消费者，且你所在国家的法律允许，你也可以在该国法院起诉。

## 15. 条款变更

我们可以更新这些条款。新版本会公布在本页并更新日期。重大变更会在生效前至少 30 天通过邮件或软件通知付费客户。如果你不同意，可以在生效前取消。

## 16. 联系

Shanghai Qidianyan Technology Co., Ltd.（上海奇点砚科技有限公司），中国（上海）自由贸易试验区临港新片区天骄路 336 号 3 幢 218 室，上海 201306。邮箱：[support@elidot.com](mailto:support@elidot.com)。